<style type="text/css" data-type="vc_shortcodes-default-css">.vc_do_custom_heading{margin-bottom:0.625rem;margin-top:0;}.vc_do_btn{margin-bottom:22px;}.vc_do_btn{margin-bottom:22px;}</style><style type="text/css" data-type="vc_shortcodes-custom-css">.vc_custom_1636724243563{padding-top: 40px !important;}.vc_custom_1637163291439{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}.vc_custom_1637163316761{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}</style>{"id":2976,"date":"2021-10-12T10:27:56","date_gmt":"2021-10-12T10:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/10.30.0.42\/road-tests-commercial\/"},"modified":"2025-11-07T14:53:32","modified_gmt":"2025-11-07T19:53:32","slug":"road-tests-commercial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/","title":{"rendered":"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExamens pratiques pour v\u00e9hicules utilitaires (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F)\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbh3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbem-content-box\u00a0\u00bb]<strong>Remarque:<\/strong><\/p>\n<p>Restriction concernant la transmission manuelle de cat\u00e9gorie A<\/p>\n<p>\u00c0 compter du <strong>1er juillet 2022<\/strong>, vous devrez passer votre examen pratique de cat\u00e9gorie A ou de cat\u00e9gorie A avec restrictions (AR) dans un v\u00e9hicule dot\u00e9 d\u2019une transmission manuelle qui comprend au moins huit vitesses avant avec une gamme haute et basse, sinon vous obtiendrez une restriction sur votre permis. Si vous avez une restriction, vous ne pouvez pas conduire de v\u00e9hicules de cat\u00e9gorie A ou A restreinte avec une transmission manuelle en Ontario. Vous pouvez uniquement conduire des v\u00e9hicules de cat\u00e9gorie A\/AR \u00e0 transmission automatique, semi-automatique ou automatique-manuelle.<\/p>\n<p>Un v\u00e9hicule \u00e0 moteur est consid\u00e9r\u00e9 comme ayant une transmission manuelle s\u2019il poss\u00e8de :<\/p>\n<p>\u2022 un embrayage actionn\u00e9 par le conducteur au moyen d\u2019une p\u00e9dale ou d\u2019un levier;<br \/>\n\u2022 un m\u00e9canisme de changement de vitesse actionn\u00e9 par le conducteur (actionn\u00e9 \u00e0 la main ou au pied et n\u2019utilisant pas l\u2019assistance d\u2019une automatisation).<\/p>\n<p>La restriction sera not\u00e9e sur votre dossier de conducteur et votre permis de conduire. Elle ne s\u2019appliquera pas \u00e0 la conduite de v\u00e9hicules de cat\u00e9gorie inf\u00e9rieure, comme les cat\u00e9gories G ou D.<\/p>\n<p>Cette restriction ne s\u2019applique pas aux personnes qui ont pass\u00e9 leur examen pratique de la cat\u00e9gorie A\/AR avant le 1er juillet 2022.<\/p>\n<p><strong>Cat\u00e9gorie D avec restriction aux v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 partir du 1er juillet 2025, vous pourrez obtenir un permis de conduire de cat\u00e9gorie D avec restriction aux v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs (RV), y compris ceux qui p\u00e8sent plus de 14 000 kg. Vous devrez suivre le <a href=\"https:\/\/mtorvs.skillspass.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">module d\u2019apprentissage sur les v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs<\/a> et satisfaire aux exigences de la cat\u00e9gorie D en mati\u00e8re de vision et d\u2019\u00e9tat de sant\u00e9. Vous devez \u00e9galement passer un examen pratique de cat\u00e9gorie D au volant d\u2019un v\u00e9hicule r\u00e9cr\u00e9atif pesant au moins 14 000 kg. Cet examen routier de cat\u00e9gorie D n\u2019exige pas l\u2019inspection quotidienne.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPrendre rendez-vous pour passer l\u2019examen\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Lorsque vous avez acquis suffisamment d\u2019exp\u00e9rience de conduite, vous pouvez prendre rendez-vous pour passer l\u2019examen pratique. Les rendez-vous sont offerts toute l\u2019ann\u00e9e. Vous devrez payer les droits exig\u00e9s, qui sont \u00e9tablis par le minist\u00e8re des Transports, lorsque vous prendrez rendez-vous.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates inscrit \u00e0 une \u00e9cole de camionnage et que vous pr\u00e9voyez passer l\u2019examen pratique avec le camion de l&rsquo;\u00e9cole, votre \u00e9cole prendra votre rendez-vous pour passer l&rsquo;examen. L\u2019\u00e9cole de conduite doit utiliser l\u2019application en ligne de r\u00e9servation en bloc pour prendre rendez-vous en votre nom.<\/p>\n<p>Tous les autres demandeurs peuvent r\u00e9server, annuler ou reporter leur examen pratique :<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"le faire en ligne\" href=\"\/fr\/book-a-road-test\/overview\/\">en ligne<\/a>;<\/li>\n<li>par t\u00e9l\u00e9phone au 647 776-0331 ou au 1 888 570-6110;<\/li>\n<li>\u00e0 un\u00a0<a title=\"Centre Test au Volant\" href=\"\/fr\/find-a-drivetest-centre\/find-a-drivetest-centre\/\">Centre Test au Volant<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous ne pouvez vous pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;examen pr\u00e9vu, il vous faudra annuler votre rendez-vous au moins 48 heures \u00e0 l&rsquo;avance, sinon vous perdrez les droits d&rsquo;examen pratique d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s (quelques exceptions s&rsquo;appliquent).<\/p>\n<p>Un grand nombre de personnes passent l\u2019examen pratique pour v\u00e9hicule utilitaire et celui sur les freins \u00e0 air le m\u00eame jour. Lorsque vous prenez rendez-vous, indiquez si vous voulez faire ces examens ensemble.<\/p>\n<p><strong>Les droits d&rsquo;examen pay\u00e9s d&rsquo;avance sont valides pendant une p\u00e9riode de six ans \u00e0 compter de la date du paiement. Les droits qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s au bout de la p\u00e9riode de six ans ne sont pas remboursables.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbSe pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbem-default-lh\u00a0\u00bb]Avant de passer l\u2019examen pratique, \u00e9tudiez <a title=\"le guide d\u2019utilisateur n\u00e9cessaires\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiels publi\u00e9 par le MTO<\/a> et le manuel d\u2019utilisation du v\u00e9hicule que vous conduirez lors de l\u2019examen. Nous vous recommandons \u00e9galement de vous exercer \u00e0 la conduite \u00e0 divers endroits, \u00e0 divers moments de la journ\u00e9e et en effectuant diverses man\u0153uvres, comme conduire sur l\u2019autoroute et faire marche arri\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Exigences du v\u00e9hicule pour l&rsquo;examen pratique<\/strong><\/p>\n<p>Assurez-vous que le v\u00e9hicule utilitaire que vous utilisez lors de votre examen pratique satisfait aux exigences suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie\u00a0A assortie de tous les privil\u00e8ges<\/strong> &#8211; Un ensemble tracteur\/remorque si le poids brut total des remorques est de plus de 4 600 kg (10 000 lb), et un syst\u00e8me complet de freins \u00e0 air sur le tracteur\/remorque et sur la remorque.<\/li>\n<li>\u00c0 compter du 1er juillet 2022, <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenir-un-permis-de-conduire-pour-camion#manual_transmission_fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le type de transmission du v\u00e9hicule que vous utilisez pour votre examen pratique<\/a> d\u00e9terminera les types de camions de cat\u00e9gorie A que vous pourrez conduire en Ontario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre v\u00e9hicule ne r\u00e9pond pas aux exigences d\u2019une cat\u00e9gorie A compl\u00e8te, vous pouvez soit :<\/p>\n<p>\u2022 votre examen pratique (et payer des frais suppl\u00e9mentaires)<br \/>\nOU<br \/>\n\u2022 passer votre examen pratique en sachant que vous recevrez un permis restreint de cat\u00e9gorie A (clause restrictive R) ou un permis restreint de cat\u00e9gorie A avec transmission manuelle, et non un permis complet de cat\u00e9gorie A.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie A avec restriction R<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un ensemble tracteur\/remorque si le poids brut total des remorques est de plus de 4 600 kilogrammes (10 000 lb) et une remorque sans freins \u00e0 air.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 compter du <strong>1er juillet 2022<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/obtenir-un-permis-de-conduire-pour-camion#manual_transmission_fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le type de transmission du v\u00e9hicule que vous utilisez pour votre examen pratique<\/a> d\u00e9terminera les types de camions de cat\u00e9gorie AR que vous pourrez conduire en Ontario.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie B<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un autobus pouvant transporter plus de 24 passagers assis.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie C<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un autobus pouvant transporter plus de 24 passagers assis.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie D<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un camion ou un ensemble de v\u00e9hicules de plus de 11 000 kg (24 000 lb), pourvu que le poids du v\u00e9hicule remorqu\u00e9 ne d\u00e9passe pas 4 600 kg (10 000 lb).<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie D avec restriction RV (condition Q) <\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un v\u00e9hicule r\u00e9cr\u00e9atif pesant plus de 14 000 kg (31 000 livres).<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie\u00a0E\u00a0<\/strong>&#8211;\u00a0Un autobus (ou une fourgonnette pleine taille) pouvant transporter au moins 10 passagers et au plus 24 passagers.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie F &#8211;\u00a0<\/strong>Un autobus (ou une fourgonnette pleine taille) pouvant transporter au moins 10 passagers et au plus 24 passagers.<\/li>\n<li><strong>Autorisation Z (freins \u00e0 air)<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Un v\u00e9hicule \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;un syst\u00e8me complet de freins \u00e0 air. Remarque : L&rsquo;examen pratique pour l\u2019autorisation Z s\u2019effectue \u00e0 l\u2019aide d\u2019un v\u00e9hicule \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbLe jour de l\u2019examen \u2013 Enregistrement\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Vous devez vous enregistrer 30 minutes avant votre rendez-vous et vous assurer que vous r\u00e9pondez \u00e0 toutes les exigences ci-dessous pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019examen.<\/strong><\/p>\n<p>La plupart des centres sont munis d\u2019un guichet libre-service pour l\u2019enregistrement, qui n\u2019est actuellement utilis\u00e9 que pour les examens pratiques de cat\u00e9gorie G2 et G.<\/p>\n<p>\u00c0 votre arriv\u00e9e au centre, garez votre v\u00e9hicule dans un endroit s\u00fbr et entrez pour vous enregistrer \u00e0 la r\u00e9ception\/au comptoir A. Communiquez directement avec un agent. L\u2019enregistrement aupr\u00e8s d\u2019un agent est requis afin d&rsquo;\u00e9viter les retards ou l&rsquo;annulation de votre rendez-vous pour l&rsquo;examen pratique.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019enregistrement, retournez \u00e0 votre v\u00e9hicule ou rendez-vous\u00a0<a title=\"Lieux d\u2019examen hors site \" href=\"\/fr\/tests\/offsite-testing-locations\/\">\u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019examen aura lieu<\/a>\u00a0et attendez l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019examinateur.\u00a0 Si l\u2019examinateur du Centre Test au Volant ne vient pas vous voir dans les\u00a0<strong>30 minutes<\/strong>\u00a0suivant l\u2019heure de votre rendez-vous pour l\u2019examen pratique, retournez au Centre et pr\u00e9sentez-vous au comptoir\u00a0A. Si l\u2019examen pratique se d\u00e9roule dans un lieu hors site et que l\u2019examinateur ne vient pas vous voir dans les\u00a0<strong>30 minutes<\/strong>\u00a0suivant l\u2019heure de votre rendez-vous, composez le 1\u00a0888\u00a0570-6110, faites le 2 et suivez les directives afin de parler \u00e0 un agent du service \u00e0 la client\u00e8le du Centre Test au Volant.<\/p>\n<p>Pendant l\u2019examen pratique, seul l\u2019examinateur peut se trouver avec vous \u00e0 bord du v\u00e9hicule; les animaux domestiques et les passagers sont interdits. Les passagers doivent attendre dans la zone d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n<p>Assurez-vous de respecter les exigences d\u00e9crites ci-dessous. Si vous ne r\u00e9pondez pas \u00e0 ces exigences, votre examen pratique sera annul\u00e9 et vous perdrez 50 % des droits pr\u00e9pay\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none; margin-left: 50px;\">\n<ul>\n<li><strong><a title=\"une formation obligatoire pour les d\u00e9butants\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/nouvelle-formation-obligatoire-pour-les-demandeurs-de-permis-de-conduire-de-categorie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour les examens d\u2019obtention de permis de cat\u00e9gorie A assorti de tous les privil\u00e8ges\u00a0 &#8211; une formation obligatoire pour les d\u00e9butants<\/a> doit \u00eatre r\u00e9ussie et inscrite \u00e0 votre dossier avant d&rsquo;effectuer l&rsquo;examen pratique.<\/strong><\/li>\n<li>Pour les examens d\u2019obtention de permis de cat\u00e9gorie A ou de cat\u00e9gorie A avec restrictions (AR)\u00a0 &#8211; Transmission manuelle qui comprend au moins huit vitesses avant avec une gamme haute et basse, sinon vous obtiendrez une restriction sur votre permis. Si vous avez une restriction, vous ne pouvez pas conduire de v\u00e9hicules de cat\u00e9gorie A ou A restreinte avec une transmission manuelle en Ontario. Vous pouvez uniquement conduire des v\u00e9hicules de cat\u00e9gorie A\/AR \u00e0 transmission automatique, semi-automatique ou automatique-manuelle.<\/li>\n<li>Pour les examens routiers de la cat\u00e9gorie D avec restriction sur les v\u00e9hicules de plaisance, le <a href=\"https:\/\/mtorvs.skillspass.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">module d\u2019apprentissage sur les v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs<\/a> <strong>doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 avec le certificat avant l\u2019examen routier.<\/strong><\/li>\n<li>Votre v\u00e9hicule doit \u00eatre <a title=\"Exigences applicables aux v\u00e9hicules\" href=\"\/fr\/tests\/road-test-vehicle-requirements\/\">en bon \u00e9tat<\/a>\u00a0et ne doit pr\u00e9senter aucune d\u00e9fectuosit\u00e9 importante en vertu du\u00a0<a title=\"R\u00e8glement 199\/07\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/reglement\/070199\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement 199\/07<\/a>.<\/li>\n<li>Votre v\u00e9hicule doit \u00eatre homologu\u00e9 d\u2019une ou de plusieurs vignette(s) d&rsquo;inspection valide(s) requise(s) (annuelle ou semi-annuelle). <strong>Les v\u00e9hicules lou\u00e9s sont inclus. <\/strong><\/li>\n<li>Vous devez avoir un rapport et un calendrier d&rsquo;inspection quotidienne valide de votre v\u00e9hicule.<\/li>\n<li>Vous devez prendre rendez-vous pour la bonne cat\u00e9gorie d\u2019examen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous passez l\u2019examen pratique, vous devez :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none; margin-left: 50px;\">\n<ul>\n<li>apporter des cales de roues \u2013 cat\u00e9gorie A (y compris la cat\u00e9gorie AR) et tout v\u00e9hicule muni de freins \u00e0 air;<\/li>\n<li>apporter un chronom\u00e8tre ou une montre munie d\u2019une aiguille de seconde \u2013 tout v\u00e9hicule muni de freins \u00e0 air;<\/li>\n<li>avoir un moyen de maintenir la p\u00e9dale de frein enfonc\u00e9e \u2013 tout v\u00e9hicule muni de freins \u00e0 air;<\/li>\n<li>avoir un dispositif pour mesurer de la course de la tige de pouss\u00e9e (ruban \u00e0 mesurer ou r\u00e8gle) \u2013 cat\u00e9gorie A\/D avec freins \u00e0 air.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Remarque : Un casque et des lunettes de protection, un tableau indiquant les limites de r\u00e9glage des freins et un outil de marquage de la tige de pouss\u00e9e (craie ou autre outil similaire) sont recommand\u00e9s, mais non obligatoires.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Les Centres Test au Volant ne fournissent aucun v\u00e9hicule. Pour votre examen pratique, vous pouvez utiliser votre v\u00e9hicule, ou un v\u00e9hicule emprunt\u00e9 ou lou\u00e9, qui doit \u00eatre assur\u00e9. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d\u2019utiliser un v\u00e9hicule scolaire. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le v\u00e9hicule doit inclure la remorque, laquelle ne doit pas \u00eatre charg\u00e9e.<\/p>\n<p>Soyez pr\u00e9voyant et assurez-vous d\u2019avoir un moyen pour retourner chez vous apr\u00e8s l&rsquo;examen pratique si vous \u00e9chouez. Vous souhaiterez sans doute demander l\u2019aide d\u2019un conducteur accompagnateur ou trouver d\u2019autres options de transport.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbD\u00e9roulement de l\u2019examen\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Avant de commencer l&rsquo;examen pratique, l\u2019examinateur vous en expliquera le d\u00e9roulement. L\u2019examinateur ne peut pas vous donner de conseils pendant l\u2019examen. Il vous fournira cependant des indications, comme \u00ab arr\u00eatez \u00bb, \u00ab tournez \u00e0 gauche \u00bb ou \u00ab tournez \u00e0 droite \u00bb. Aucune des indications ne vous am\u00e8nera \u00e0 poser un geste ill\u00e9gal. Si vous avez des questions, posez-les avant le d\u00e9but de l&rsquo;examen.<br \/>\nVeuillez vous reporter au\u00a0<a title=\"le site Web du MTO\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel publi\u00e9 par le MTO<\/a>\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb rel=\u00a0\u00bbnoopener\u00a0\u00bb&gt;Guide officiel publi\u00e9 par le MTO\u00a0pour obtenir plus de renseignements sur votre examen pratique.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExamens pratiques pour les v\u00e9hicules munis de freins \u00e0 air (autorisation Z)\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]L\u2019examen pratique pour les v\u00e9hicules munis de freins \u00e0 air a lieu sur un terrain de stationnement et dure environ 30 minutes.<\/p>\n<p>Il y a deux versions de cet examen. L\u2019examen que vous passerez d\u00e9pend du permis que vous avez et de celui que vous voulez obtenir. Si vous d\u00e9sirez obtenir un permis de cat\u00e9gorie AZ, vous devez effectuer un examen complet avec le syst\u00e8me de freins \u00e0 air de la remorque. Pour les autres cat\u00e9gories, votre examen ne comprendra pas ce type de syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir suivi avec succ\u00e8s un cours sur les freins \u00e0 air approuv\u00e9 par le MTO, vous devez vous rendre \u00e0 un Centre Test au Volant dans un d\u00e9lai de six mois pour faire ajouter l\u2019autorisation Z \u00e0 votre permis.<\/p>\n<p>Les conducteurs qui effectuent un examen pratique pour les v\u00e9hicules munis de freins \u00e0 air (autorisation Z) doivent :<\/p>\n<ul>\n<li>apporter des cales de roues;<\/li>\n<li>apporter un chronom\u00e8tre ou une montre munie d\u2019une aiguille de seconde;<\/li>\n<li>conna\u00eetre le type de r\u00e9cepteurs de freins dont le v\u00e9hicule est muni et la taille de ces r\u00e9cepteurs;<\/li>\n<li>avoir un moyen de maintenir la p\u00e9dale de frein enfonc\u00e9e;<\/li>\n<li>avoir un dispositif pour marquer de la tige de pouss\u00e9e et mesurer sa course (ne s\u2019applique pas aux autocars);<\/li>\n<li>apporter un casque et des lunettes de protection (facultatif);<\/li>\n<li>apporter un tableau indiquant les limites de r\u00e9glage des freins (facultatif).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consultez\u00a0<a title=\"les guides d\u2019utilisateur n\u00e9cessaires\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel de l&rsquo;utilisation des freins \u00e0 air publi\u00e9 par le MTO<\/a>\u00a0pour de plus amples renseignements.<\/p>\n<p>Si vous \u00e9chouez \u00e0 l\u2019examen pratique pour les v\u00e9hicules munis de freins \u00e0 air, vous ne pourrez pas effectuer votre examen pour v\u00e9hicules utilitaires.<\/p>\n<h3>Examens pratiques pour v\u00e9hicules utilitaires (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F)<\/h3>\n<p>Le 1er juillet 2017, les examens th\u00e9oriques et pratiques pour toutes les cat\u00e9gories de permis de conduire un v\u00e9hicule utilitaire (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F) ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de s&rsquo;assurer que les demandeurs d\u00e9montrent les connaissances et les comp\u00e9tences requises pour conduire en toute s\u00e9curit\u00e9 un v\u00e9hicule utilitaire. Pour vous pr\u00e9parer \u00e0 ces examens, veuillez consulter en ligne\u00a0<a title=\"les guides d\u2019utilisateur n\u00e9cessaires\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel publi\u00e9 par le MTO<\/a> ou une version papier du guide qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en janvier 2017 ou plus tard.<\/p>\n<p>Dans la cadre de votre examen pratique pour v\u00e9hicules utilitaires, vous devrez effectuer les examens suivants :<\/p>\n<h4>Inspection quotidienne du v\u00e9hicule<\/h4>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 consulter le calendrier d&rsquo;inspection de votre v\u00e9hicule au besoin pendant l\u2019\u00e9valuation de l\u2019inspection quotidienne du v\u00e9hicule de l\u2019examen.<\/p>\n<ul>\n<li>Vous devrez inspecter six \u00e9l\u00e9ments tir\u00e9s au hasard dans le calendrier d\u2019inspection, d\u00e9montrer et d\u00e9crire la fa\u00e7on dont chaque \u00e9l\u00e9ment doit \u00eatre inspect\u00e9, expliquer le ou les d\u00e9fauts possibles, d\u00e9crire les mesures que vous prendriez si vous d\u00e9tectiez un d\u00e9faut mineur\/majeur.<\/li>\n<li>De plus, une partie de l&rsquo;examen se d\u00e9roulera dans la cabine, o\u00f9 vous devez pointer ou toucher tous les \u00e9l\u00e9ments \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans\u00a0<a title=\"les guides d\u2019utilisateur n\u00e9cessaires\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel publi\u00e9 par le MTO<\/a>\u00a0et d\u00e9montrer et d\u00e9crire la fa\u00e7on dont chaque \u00e9l\u00e9ment doit \u00eatre inspect\u00e9.<\/li>\n<li>Pour la partie de l&rsquo;examen dans la cabine, vous n\u2019aurez pas \u00e0 expliquer le ou les d\u00e9fauts possibles ni d\u00e9crire les mesures que vous prendriez si vous d\u00e9tectiez un d\u00e9faut mineur\/majeur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019inspection quotidienne du v\u00e9hicule n\u2019est pas requise pour l\u2019examen routier des v\u00e9hicules r\u00e9cr\u00e9atifs de cat\u00e9gorie D.<\/p>\n<h4>D\u00e9telage et attelage (cat\u00e9gorie A seulement) :<\/h4>\n<ul>\n<li>Vous devrez d\u00e9montrer votre capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9teler et atteler en toute s\u00e9curit\u00e9 un tracteur et une remorque. Consultez\u00a0<a title=\"les guides d\u2019utilisateur n\u00e9cessaires\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel publi\u00e9 par le MTO<\/a>\u00a0pour obtenir de plus amples renseignements.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Conduite :<\/h4>\n<ul>\n<li>Vous devrez effectuer diverses man\u0153uvres, y compris les virages \u00e0 gauche et \u00e0 droite, la conduite dans les intersections, les changements de voie, la conduite dans les courbes, la conduite sur l\u2019autoroute et l\u2019arr\u00eat sur le bord de la route et d\u00e9part.<\/li>\n<li>Pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9preuve, vous devez respecter tous les panneaux et feux de circulation et toutes les lois, conduire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et responsable et porter votre ceinture de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Marche arri\u00e8re :<\/h4>\n<ul>\n<li>Vous devrez effectuer une marche arri\u00e8re \u00e0 angle droit (c\u00f4t\u00e9 conducteur), une marche arri\u00e8re d\u00e9cal\u00e9e \u00e0 gauche ou une marche arri\u00e8re d\u00e9cal\u00e9e \u00e0 droite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;examinateur doit faire preuve de pr\u00e9caution afin d&rsquo;\u00e9viter que vous, les autres automobilistes, les pi\u00e9tons ou lui-m\u00eame se blessent. Si, \u00e0 n&rsquo;importe quel moment de l&rsquo;examen pratique, il devient \u00e9vident que vous ne poss\u00e9dez pas les aptitudes n\u00e9cessaires pour conduire un v\u00e9hicule moteur, l&rsquo;examen sera interrompu. Vous serez imm\u00e9diatement disqualifi\u00e9 et perdrez les droits d&rsquo;examen d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633345722738{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2252&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbApr\u00e8s l\u2019examen\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi votre examen, retournez \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Centre Test au Volant pour faire appliquer vos r\u00e9sultats. Vous pouvez \u00e9galement vous reporter \u00e0 l\u2019endos de la feuille de notation pour obtenir plus de renseignements sur les notes de votre examen pratique.<\/p>\n<p>Si les r\u00e9sultats de votre examen pratique ont \u00e9t\u00e9 consign\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019une tablette au cours des 15\u00a0derniers jours, vous pouvez <a href=\"https:\/\/drivetest.ca\/dtbookingngapp\/dtdownloadapp\/downloadResultSignIn\">les t\u00e9l\u00e9charger<\/a> apr\u00e8s avoir confirm\u00e9 votre identit\u00e9. Apr\u00e8s 15 jours, veuillez vous rendre dans un Centre Test au Volant pour obtenir une copie de vos r\u00e9sultats d\u2019examen.<\/p>\n<p>Vous devez r\u00e9ussir toutes les parties de l\u2019examen pratique pour obtenir un permis de conduire un v\u00e9hicule utilitaire.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9ussir votre examen pratique, vous devez d\u00e9montrer que vous \u00eates capable de conduire le v\u00e9hicule en toute s\u00e9curit\u00e9, ne pas commettre d\u2019infraction relative \u00e0 la conduite d\u2019un v\u00e9hicule et r\u00e9ussir toutes les \u00e9tapes de l\u2019examen pratique en respectant les crit\u00e8res suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9valuation de l\u2019inspection quotidienne des v\u00e9hicules \u2013\u00a0Erreurs permises pour un \u00e9l\u00e9ment<\/li>\n<li>proc\u00e9dure d\u2019attelage et de d\u00e9telage (<strong>cat\u00e9gorie A seulement<\/strong>) \u2013\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 deux erreurs en tout pour le d\u00e9telage et l\u2019attelage et attelage r\u00e9ussi en cinq tentatives ou moins<\/li>\n<li>examen des comp\u00e9tences sur la route et de marche arri\u00e8re \u2013\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 30\u00a0erreurs permises et marche arri\u00e8re ex\u00e9cut\u00e9e en moins de 10 minutes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous recevrez alors un permis de conduire temporaire qui est valide pendant 90 jours ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous receviez par la poste votre permis officiel permanent avec photo. Si vous ne pouvez pas retourner au Centre imm\u00e9diatement, faites-le d\u00e8s que possible.<\/p>\n<p>Si vous ne faites pas appliquer les r\u00e9sultats de votre examen dans un d\u00e9lai de 12 mois afin de passer \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie sup\u00e9rieure, vos r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents ne seront plus valides. Dans ce cas, vous devrez refaire l\u2019examen et payer tous les droits exig\u00e9s.<\/p>\n<p>Si vous \u00e9chouez, vous pouvez prendre rendez-vous pour passer un autre examen lorsque vous vous sentirez pr\u00eat. Cependant, vous devrez attendre au moins 10 jours avant d\u2019effectuer l\u2019autre examen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbem-dark-section em-footer-margin\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635437840758{background-image: url(https:\/\/drivetest.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drivetest-book-a-road-test.jpg?id=286) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbem-dark-section\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636724243563{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb289&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbVous \u00eates pr\u00eat \u00e0 prendre rendez-vous pour un examen pratique?\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637163291439{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637163316761{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Prenez rendez-vous pour un examen pratique et payez les droits exig\u00e9s en ligne. Vous pouvez prendre rendez-vous pour les examens des cat\u00e9gories G, G2, M, M2, A, B, C, D, E et F, et l\u2019autorisation Z.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbPRENEZ RENDEZ-VOUS POUR UN EXAMEN PRATIQUE\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbclassic\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Fbook-a-road-test%2Foverview%2F|title:Prenez%20Prendez-Vous%20Pour%20Un%20Examen%20Pratique\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger les r\u00e9sultats de l\u2019examen pratique\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbclassic\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%2Fdtbookingngapp%2Fdtdownloadapp%2FdownloadResultSignIn%3Flang%3Dfr|title:T%C3%A9l%C3%A9charger%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20l%E2%80%99examen%20pratique\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"rcb-_wpb_shortcodes_custom_css-3206\">.vc_custom_1636724243563{padding-top: 40px !important;}.vc_custom_1637163291439{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}.vc_custom_1637163316761{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}<\/style>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExamens pratiques pour v\u00e9hicules utilitaires (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F)\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbh3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbem-content-box\u00a0\u00bb]Remarque: Restriction concernant la transmission manuelle de cat\u00e9gorie A \u00c0 compter du 1er juillet 2022, vous devrez passer votre examen pratique de cat\u00e9gorie A ou de cat\u00e9gorie A avec restrictions (AR) dans un v\u00e9hicule dot\u00e9 d\u2019une transmission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2985,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2976","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExamens pratiques pour v\u00e9hicules utilitaires (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F)\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbh3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbem-content-box\u00a0\u00bb]Remarque: Restriction concernant la transmission manuelle de cat\u00e9gorie A \u00c0 compter du 1er juillet 2022, vous devrez passer votre examen pratique de cat\u00e9gorie A ou de cat\u00e9gorie A avec restrictions (AR) dans un v\u00e9hicule dot\u00e9 d\u2019une transmission [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accueil - Test au Volant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T19:53:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/\",\"url\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/\",\"name\":\"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-12T10:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T19:53:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Examens de conduite\",\"item\":\"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/drivetest.ca\/\",\"name\":\"Accueil - Test au Volant\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/drivetest.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#organization\",\"name\":\"DriveTest\",\"url\":\"https:\/\/drivetest.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/drivetest.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/drivetest.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png\",\"width\":500,\"height\":200,\"caption\":\"DriveTest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant","og_description":"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExamens pratiques pour v\u00e9hicules utilitaires (cat\u00e9gories A, B, C, D, E et F)\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbh3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbem-content-box\u00a0\u00bb]Remarque: Restriction concernant la transmission manuelle de cat\u00e9gorie A \u00c0 compter du 1er juillet 2022, vous devrez passer votre examen pratique de cat\u00e9gorie A ou de cat\u00e9gorie A avec restrictions (AR) dans un v\u00e9hicule dot\u00e9 d\u2019une transmission [&hellip;]","og_url":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/","og_site_name":"Accueil - Test au Volant","article_modified_time":"2025-11-07T19:53:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/","url":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/","name":"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires - Accueil - Test au Volant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#website"},"datePublished":"2021-10-12T10:27:56+00:00","dateModified":"2025-11-07T19:53:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/road-tests-commercial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Examens de conduite","item":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/tests\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Examens pratiques \u2013 V\u00e9hicules utilitaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#website","url":"https:\/\/drivetest.ca\/","name":"Accueil - Test au Volant","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drivetest.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#organization","name":"DriveTest","url":"https:\/\/drivetest.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drivetest.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png","contentUrl":"https:\/\/drivetest.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png","width":500,"height":200,"caption":"DriveTest"},"image":{"@id":"https:\/\/drivetest.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drivetest.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}